Design HQ em braile: Feche os olhos e leia!

HQ em braile: Feche os olhos e leia!

Por Daniela Sousa

Feche os olhos por um minuto e tente imaginar o que eu vais ler: “Certa manhã, enquanto uma pata chocava seus ovos, um deles trincou, era seu primeiro patinho. Dentro de 1 hora todos os cinco ovos tinham se transformado em lindos patinhos, menos um. Ele era desengonçado, tinha o pescoço longo. Com o passar do tempo ficou conhecido como o Patinho feio.”

Não sei como você imaginou, quais caraterísticas agregou aos personagens, mas tenho certeza que ter lido essa história e visto ilustrações na infância te ajudou a formar as imagens na mente. Sem, dúvida sua ideia de patinho feio é bem diferente da minha.

É dessa forma que um deficiente visual compreende histórias, escutando e imaginando. Diferente de nós, ele forma as imagens por meio da audição, do olfato e, principalmente do tato. Hoje, o braile tem facilitado muito a comunicação, quebrando dessa forma as limitações e barreiras que impediam o deficiente de interagir com o mundo.

Infelizmente, mesmo com a modernidade do século 21, é muito fácil encontrar plataformas onde deficientes não tem como utilizar. Uma delas, muito popular no nosso meio e que se comunica com todas as faixa etárias é a História em Quadrinhos. Como um “cego” vai ler? Você já pensou nisso? Com estilo único e muito visual, é um desafio fazer sua adaptação, mas não uma tarefa impossível.

Foi isso que o designer Philipp Meyer fez, criou uma história em quadrinhos em braile, com 24 quadrinhos e com características bem peculiares como: tipo da história, onde os dois personagens são representados por bolas com texturas diferentes. O objetivo era que os cegos tivessem essa experiência tátil de conhecer um mundo que para os deficientes não existia.

life aberta

No final do ano passado, o México publicou a primeira história em quadrinhos em braile. “Sensus. O Universo em seus olhos”, criado Jorge Grajales, tem como foco principal conscientizar o país e as pessoas sobre o tema. Além de permitir aos deficientes apreciarem esse tipo de literatura.

touch life

Lamentavelmente, a realidade brasileira ainda está centrada no que falei no inicio do artigo, o deficiente visual precisa ouvir para poder imaginar a historia. Ele ainda não tem acesso a leitura desse tipo de plataforma. E, isso é um tipo de exclusão social e até gera um preconceito. Pois está tirando do indivíduo o direito a leitura, o direito a conhecer novos mundos, nesse caso o Mundo das HQ’s.

O deficiente visual, é especial como nós, apesar de não poder ver com os olhos isso não deve ser o divisor de águas entre seus direitos. Ainda temos muito o que melhorar no quesito inclusão social, não é só tratar do assunto, e sim, tornar o indivíduo participante. Nada melhor do que atuando nessa área das HQ’s permitindo seu acesso, transformando as histórias também em braile.


Fontes:

http://www.saudevisual.com.br/noticias/1038-lifehq

http://www.hallo.pm/life/

http://www.notimerica.com.br/cultura/noticia-escritor-mexicano-publica-primeira-historia-em-quadrinhos-em-braile-20141218165930.html

http://revistatrip.uol.com.br/transformadores/blogs/triptransformadores/2013/06/20/quadrinhos-para-cegos.html

 

Confira também

Deixar um comentário

Portal Design Culture

O Design e a educação movem nossas vidas.

Orgulho de ser de Pernambuco.

Uma empresa embarcada no Porto Digital

Hospedado na Imaginare Digital.

inspiração Em seu e-mail